« ちょっと早いですが、自室の大掃除を決行!! | トップページ | えっ!!そうなの~!!!毎朝観ている「グッド!モーニング」に出演の田中アナに不倫騒動!! »

お馴染みの「温泉マーク」が変更に?!そのままでいいんじゃ・・・

Onsen
今朝のニュースで初めて知ったのですが、日本国内では一般的にお馴染みである温泉を表す楕円に3本線が入ったあの「温泉マーク」について見直され、表記が変わる可能性があるのだとか

何でも、外国人観光客にとっては少し解りづらかったり、レストランのマークなどと勘違いされるケースがあるという理由などから(何故にレストランだと思うのかの方が不思議だが・・・)、見直しが検討されていたそうですが・・・

でも個人的にはぶっちゃけ、ここまで国内で定着し、そして様々なものに使用され、商品化もされているものに対して、それだけの理由での変更というのは全くのところ、必要が無い様に思いますよね~

当然のところではあると思いますが、温泉地業界からは現行のマーク存続を訴え、強い反発の声が上がっているそうですが、例え、外国人の方にとって多少解りずらいのだとしても、それ位の事であれば「郷に入らば郷に従え。」で良いと思いますし、調べたり、学べばよい事なのでは思います

僕が以前、オーストラリアに滞在していた時にも我々には理解不能なオーストラリア独自の標識や表示があったように思いますし、それはそれで調べて対応するのが当たり前と理解していましたし、例え勘違いしてしまった事だとしても、命にかかわるような危険性が低いものの表示出ない限りは、勘違いしてしまった事も良い思い出になるのではないかとも思うのですが・・・

Au1

Au2
(拾った画像ですが、オーストラリアの標識です。こんなユニークな標識やもっと訳わからんものもあった様に思います

既存の「温泉マーク」はすでに大げさではなく、日本の文化に溶け込み、その一部になっていると言っても過言ではないと思いますし、それをあっさりと海外の規格に改定してしまうというのは、もはや自国の文化を軽んじているのではないかとすら思えてなりません

”東京オリンピック”という言葉に浮かれ、踊らされてしまいすぎて、海外に媚びる様になんでもかんでも、それに合わせてしまうという事ではなく、「What does it mean?(これはどういう意味?)」と聞かれた時に丁寧に説明してあげるのが、日本のやり方、つまりのところ”おもてなし”だと思うのですが

Onsen2
(サルも呆れてるわ、きっと・・・

西大宮カイロHP http://nishi-omiya-chiro.com

西大宮カイロ Facebookページ

https://www.facebook.com/pages/%E8%A5%BF%E5%A4%A7%E5%AE%AE%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E7%99%82%E9%99%A2/1763359653890277

|

« ちょっと早いですが、自室の大掃除を決行!! | トップページ | えっ!!そうなの~!!!毎朝観ている「グッド!モーニング」に出演の田中アナに不倫騒動!! »

これって、どうなの?」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: お馴染みの「温泉マーク」が変更に?!そのままでいいんじゃ・・・:

« ちょっと早いですが、自室の大掃除を決行!! | トップページ | えっ!!そうなの~!!!毎朝観ている「グッド!モーニング」に出演の田中アナに不倫騒動!! »